menace patente中文是什么意思

• 硬威胁

• "menace"中文翻译    音标：[mnas] 动词变位提示：menace是menacer的变位形式 n.f. 威胁，恐吓
• "patente"中文翻译    音标：[patãt] 动词变位提示：patente是patenter的变位形式
• "patente" 中文翻译 :    音标：[patãt]动词变位提示：patente是patenter的变位形式patente,-ea. 领有执照的，缴纳营业税的；确认的，公认的n.营业税缴纳者专业辞典adj.f【史】（国王给议会的）诏书patentef.检疫证；营业税；税patenté音标：[patãte]动词变位提示：patenté是patenter的变位形式a.(m) 1缴纳营业税的 2确认的，公认的 n. 营业税缴纳者近义词attitré, avéré, notoire, reconnu
• "menace" 中文翻译 :    音标：[mnas]动词变位提示：menace是menacer的变位形式n.f. 威胁，恐吓f. 威胁, 恐吓近义词intimidation, danger, péril, risquemenacé音标：[mnase]动词变位提示：menacé是menacer的变位形式menacé,ea. 受威胁的，遭到危险的近义词en danger , en péril
• "violation patente" 中文翻译 :    重大违反
• "menace directe" 中文翻译 :    硬威胁
• "menace indirecte" 中文翻译 :    软威胁
• "menace invisible" 中文翻译 :    软威胁
• "menace nbc" 中文翻译 :    核生化威胁
• "menace primaire" 中文翻译 :    硬威胁
• "menace secondaire" 中文翻译 :    软威胁
• "triple menace" 中文翻译 :    三重威胁
• "environnement sans menace" 中文翻译 :    无威胁环境良性环境
• "incitation et menace" 中文翻译 :    软硬兼施胡萝卜加大棒
• "max la menace (film)" 中文翻译 :    特务行不行
• "menace contre la paix" 中文翻译 :    威胁和平
• "menace de bombe" 中文翻译 :    炸弹威胁
• "menace de la force" 中文翻译 :    武力威胁
• "menace de la guerre" 中文翻译 :    战争威胁
• "menace de veto" 中文翻译 :    软否决
• "menace pour l’environnement" 中文翻译 :    环境威胁
• "menace écologique" 中文翻译 :    环境危害
• "type de menace" 中文翻译 :    威胁类型
• "dragon ball z : ultime menace" 中文翻译 :    七龙珠Z 超武斗传3
• "menace téléphonique" 中文翻译 :    恐吓电话

• L ' orateur prie donc l ' Assemblée générale d ' assumer les responsabilités qui sont les siennes aux termes de la Charte afin de faire face à cette menace patente contre la paix et la sécurité internationales.
  因此，他呼吁大会根据《宪章》承担起消除这个国际和平与安全的巨大威胁的责任。
• Les organes de l ' ONU, notamment l ' Assemblée générale et le Conseil de sécurité, doivent prendre des mesures sérieuses afin de donner suite aux recommandations contenues dans le rapport de la Mission d ' établissement des faits de l ' Organisation des Nations Unies sur le conflit de Gaza et dans les autres rapports que nous avons mentionnés, et assumer leurs responsabilités concernant ces actions et crimes alarmants, qui constituent une menace patente à la paix et à la sécurité internationales.
  包括大会和安全理事会在内的联合国各机构必须采取认真的行动，贯彻落实载于联合国加沙冲突实况调查团的报告和我们提到的其他报告的建议，并且必须对这些明目张胆地威胁国际和平与安全的惊人行动和罪行，肩负起它们的责任。